Gabriel – Queridos leitores em português, essa é a tradução para o inglês da mensagem original do Matthew Ward, postada anteriormente em português: Aqui
Matthew – Hello Gabriel, greetings ! This is Matthew who speaks to you, right from the X station. As many friends moving in this great adventure with which everyone, without exception, are directly involved, I enjoy in delight of love and leave my private hug to you and your team, Gabriel. The work has been developed with much love. Without much dedication, this couldn’t have come this far.
Gabriel – I’m very touched …
Matthew – Oh, yes, it’s a surprise to you, isn’t it? Why would I come to communicate with you ? Simple: Because we are a family and as my mother (Suzy Ward), she and you are brought together for a common work: Send love and receive love.
Gabriel – Matthew, my dear friend, it’s an honor and a great pleasure. Thank you for coming to us.
Matthew – Yes, Gabriel. It is also for me, believe it. It’s no wonder that you naturally attracted my presence, as well as the presence of my / our Galactic Family. You work for ONE in UNITY. Please, leave here my thanks to this team that not long ago I was introduced too. Not that I didn’t want it, but because before our tasks, we end up by “without giving proper attention “.
I ask you to say that I am also grateful by the work of others. The whole team of you. None is bigger or smaller. You are in the measure. Have patience with some things, especially in regards to channelings. We know how rare are those who open the heart truly to receive our words from our stations. Not only the channels are exactly responsible for the purity of the messages, but also all who read them.
The collective that is dedicated and opens the heart to hear our words in channeled writing form are the pillars that open the door, allowing the channel to anchor the purest information as much as possible. Indeed, there is the responsibility of the channel in being well and in opened heart to understand the codes of light that we send and turn them into understandable words for the reality in question.
Gabriel – Can we send your communication to your dear mother?
Matthew – Oh yes, Gabriel my friend. Sure, I’ll treat to inform her that. I am very happy with this connection with your team and I say you are to be congratulated. Let me just finish … (smile)
Then, the channel that receives the messages is as responsible as those who are in a room waiting for the channeller medium to receive information. The more you open the heart to hear what will be said, the greater the energy sent to the channel and thus easier for him/her to assimilate the light codes that we send.
So, my friends from Sementes das Estrelas, by reading our messages, open increasingly your hearts so the channels that receive them be always full of light and thus able to trasmit our messages as best as possible. So I take leave from this station, leaving our love and gratitude.
My embrace to the Sementes das Estrelas family. Especially those who “arrive” now for this new world encountering with all the wonders that they thought didn’t exist. I leave a kiss also from my mother, knowing that she would do this, if she was here.
See you soon.
Matthew Ward.
Gabriel – I don’t know what to say… Gratitude ! It’s much joy for only one night … Thank you !
Translation: Sementes das Estrelas / Carolina Barisch.
