Quando você não diferencia o processo e o propósito de cada ato, e continua fazendo-os sem nenhuma compreensão, você os reduz a uma engraçada rotina retrógrada. Certa vez, mesmo Prahlada observou: “Como é difícil destruir o egoísmo, as pessoas adotam a opção mais fácil de oferecer animais irracionais no altar. Sacrifício de animais é a manifestação da qualidade da inércia (tamo guna); é o caminho da servidão. Sacrifício do animal do egoísmo é o sacrifício mais puro (satwic yajna) no caminho Divino da libertação.” Assim, a meta mais elevada (paramaartha) do passado foi transformada na meta do tolo (paaramaartha) dos dias atuais! Do mesmo modo, cada uma das práticas antigas, que certa vez foram cheias de significado, adaptaram-se além do reconhecimento. Agora é impossível arrancar a árvore pelas raízes e plantar uma nova. Assim, a árvore existente deve ser aparada e ajustada para crescer em linha reta. Lembre-se sempre da meta mais elevada e nunca rebaixe-a à menor. (Dharma Vahini, Capítulo 1)
Fonte: http://www.sathyasai.org.br/
